今日で11月も終わりです。
下は今朝のコバガン(あいにく曇り空)ですが、
庭のシャラや白樺はずいぶん葉が落ちました


PB304078

患者さんから秋の味覚:りんごをたくさんいただきました。
喉仏のことは 『アダムのりんご:Adam's apple 』と呼ばれますが、
眼科とりんごもちょっぴり関係があります
眼球のことを英語ではそのまま eye ball ですが、
ドイツ語では Augapfel といい、Auge が眼で、Apfel がりんごです。
眼球の丸い形をリンゴに例えて表現しているようです

PB294055

いただいたりんご、もちろんそのままでも美味しかったですが、
スタッフのAさんがアップルパイを作ってくれました
夜、3時間かけて焼いてくれたそうで、その心遣いに感謝します。
Aさんは仕事もできるし、達筆で、ダンスもプロ並み、、、多才な女性です

榛名町のHさん、美味しいリンゴをありがとうございました
スタッフ全員で栄養補給ができましたので、
12月の診療をバッチリ仕上げます